| 
Joe Bonamassa
2008年08月19日
2008年06月02日
| 2008年05月16日
2008年04月26日
2007年12月19日
2007年08月17日
タイム ピンク・フロイド
刻々と退屈な一日の時間が過ぎてゆく。
無造作にけだるい日をムダに過ごす。
ホームタウンの地面を蹴りながら、
誰かが、あるいは何か、とるべき道を示すのを待っていた。
日光浴にも飽きて、家の中でじっと雨を見つめる。
おまえは若く、人生は長い、そして時間はたっぷりある。
だけどある日突然、10年が過ぎ去ったことに気づいた。
誰も走り出す時を教えてくれなかった、スタートの合図が聞こえなかったのだ。
走ってさらに走って太陽に追いつこうとしても、太陽は沈んでいく。
だけど後ろから回ってきておまえに追いつくのだ。
太陽は相対的に不変だが、おまえはそれだけ年をとった。
あの日より息が切れて一日死に近づいた。
年ごとに一年が短くなり、時がどんどん無くなっていく。
計画が白紙になったり、せいぜい半ページの書きなぐりで終わったり。
静かに必死に耐えるのがおまえのやり方だ。
時は過ぎ去り歌も終わってしまった。
もっと言いたいことがあったかもしれないのに。
by Pink Floyd
訳 スーサン
タグ：ピンク・フロイド
| 
